Dedans/Dehors.
Réflexions d’une femme en cage

Auteure: Marina Jaques
Collection Héro.ïne.s de l’Ombre

Synopsis

Entre quotidien carcéral et souvenirs, l’auteure partage sans réserve des moments de sa vie longtemps cachés sous des tonnes de honte et de culpabilité. Avec son écriture à fleur de peau, à la fois drôle, crue et sensible, Marina interroge la vie sociale, notre rapport à autrui et plus précisément notre concept d’« emprisonnement ».

Parce que la cage n’est pas toujours celle que l’on s’imagine.

Ne construisons-nous pas souvent nous-mêmes nos propres prisons ?

Extrait

« Néons, tremblements, crampes, odeurs que je ne connais pas, bruits autour de moi, sudations… je suis bel et bien en prison et en manque. »

« Durant cinq années de traversée d’un désert aussi aride qu’hostile, ce sont toujours des personnes extérieures à mon intimité qui ont fait montre de sollicitude, de bienveillance. C’est un constat triste et désolant, paradoxalement plein d’espoir quant à la nature humaine. »